Překlad "jsou živí" v Bulharština


Jak používat "jsou živí" ve větách:

A pokud jde o vaše zástupce, máte mé svaté slovo Eminiana, že jsou živí a zdraví.
А сега, относно вашите представители, имате честната ми дума на еминианец, че са живи и са добре.
Myslíš, že tito chlapíci jsou živí?
Мислиш ли, че тези хора са живи?
Jestli jsou živí, jistě doufají, že jim někdo pomůže.
Ако са живи, те се надяват някой да им помогне.
Jsou živí, i když jim usekneš hlavu?
Тези остават ли мъртви без главите?
Jen Bůh má moc stvořit život. Musíme se tedy ptát sami sebe, jestli o nich můžeme říci, že jsou živí.
След като само Господ има право да създава живот, следва да се запитаме, дали тези същества въобще са живи.
Je to taková polovičatá situace... kdy lidé, co jsou živí sní... a lidé, kteří jsou mrtví... jsou tam, kde jsou.
Нещо средно... Живите сънуват сънища, а мъртвите... мъртвите са си мъртви.
Selmak i Jacob jsou živí a zdraví.
Селмак и Джейкъб са си живи и здрави.
Jenomže lidi začali protestovat, říkali, že jsou živí, že jim máme pomoct.
Хората започнаха да спорят, казваха, че са живи същества, че трябва да им помогнем.
Jsou živí, Cottle je ještě prohlíží.
Живи са, но Котъл още следи показателите им.
Naopak, oni jsou živí a u Pána svého odměnu svou užívají. "
"Те са живи, " "но ти не можеш да ги усетиш."
Moji rodiče jsou živí a pořád spolu.
Родителите ми са живи и все още женени.
Těžko říct, ale vím jistě, že v Kujamu jsou živí lidé.
Не мога да кажа, но знам, че в Куджама има живи хора.
Neznámí otcové jsou živí a zdraví.
Огненосните творци са живи и здрави.
Jsou živí, Jakeu. Žijí v Eywě.
Те са живи, Джейк вътре в Ейва.
Červi jsou živí, a jsou jich tam tisíce.
Червеите са живи и са стотици.
Jsou živí. Moje žena se synem.
Жена ми и сина ми са живи.
Nemám nejmenší tušení, ale rozhodně jsou živí.
Не знам, но определено са живи.
Četl jsem hodně strašidelný příběh o tom, jak jsou živí lidé pohřbeni do zdí, takže poslouchám, abych zjistil, jestli tam někdo je.
Прочетох много страшна история, където живи хора са погребани в стените. За това слушам, за да видя дали някой не е вътре.
Možná tím naznačují, že i když jsou mrtví, chtějí si hrát na to, že, jsou živí.
Сигурно защото дори след смъртта, имаме жалката потребност на се харесаме.
Nevíme jistě, zda jsou živí či mrtví.
Не знаем дали е жив или мъртъв.
Podívali jste se jim někdy do očí, třeba jen na obrázku, ať už jsou živí nebo mrtví, pořád v nich jde číst.
Вглеждаш се в очите им, макар и на снимка. Мъртви или живи, пак можеш да ги разчетеш.
Jo, a... ajestli je najdeme a jsou živí, pak co?
И ако ги намерим, и са живи, тогава какво?
Banquo a Fleance, jeho syn, jsou živí.
Забрави ли, че Банко и синът му са още живи?
Tady jsou živí z celého světa. - Jo.
Ние сме нормална коалиция от живи хора.
Podstatnější je, že pokud DHS zjistí, že netvoři jsou živí a zdraví a terorizují města i v dnešním světě, rozpoutá se pravé peklo.
Но най-важното е, дали DHS търсачи на зверове за живи и здрави и тероризирайки градовете в днешния свят, ще ги откъсне от Ада.
Všichni pacienti jsou živí a spočítaní.
Всички пациенти са живи и отчетени.
Je mi jedno, jestli jsou živí nebo mrtví, jako červi, chci je jen sebrat.
Не ми пука дали са мъртви вече или живи като пролетен ручей. Само искам да ги прибера.
Sice jsou to brouci, ale jsou živí.
В смисъл, буболечки са, но са живи.
Někteří z nich jsou pro lidi tak odhodlaní díky velmi plachým lidem, zatímco jiní, dobré známky, jsou živí díky neopravitelným optimistům.
Някои от тях са толкова жизнерадостни в хората благодарение на много плахи хора, докато други, добри знаци, са живи благодарение на непоправимите оптимисти.
S potěšením říkám, že stále cestují ve své karavane a můj otec má také jeden, takže jsme 3 generace táborníků, kteří jsou živí a dobře.
Имам удоволствието да кажа, че все още пътуват в техния автомобил, а моят татко има и един, така че ние сме 3 поколения на лагеруващите, които са живи и здрави.
Jeden má rád zvířata, jiní nemohou žít bez videí, třetí mají obecně nějaké roboty a čtvrtý jsou živí sportovci.
Човек обича животни, други не могат да живеят без видео, третият обикновено дава някои роботи, а четвъртият е запален спортист.
0.71652388572693s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?